Move to the text

Our approach about the new coronavirus

Thank you very much for usually using our route.
I guide you about our new coronavirus infection preventive measures.

About the sanitization cleaning in each place

Correspondence in the ship

・I establish "ozone deodorization, sanitization device sasupyua" in each ship ship from 3/16 sequentially and plan cleaning of the air. <in detail>
・I take in fresh air and always replace the air.
・As you install alcohol antiseptic solution, please use it. (please note that stock may be lacking in it.)
・I carry out alcohol sterilization cleaning.

Correspondence at each port release window

・I carry out alcohol sterilization cleaning appropriately.
・I perform the partition of the round window part.

Thermometry before the embarkation

・I carry out thermometry using thermography and a non-contact thermometer based on the request of each municipality from 5/1 for one got on in the Nagasaki Port and the Sasebo Port. <in detail>
 

Correspondence of the employee

・I perform temperature before the opening, physical condition confirmation.
・I conduct affairs by staggered office hours, the telework as much as possible by a department.
・Please note that you wear a mask and may wait on customers.

About the decrease of flights of each route

Based on the use situation of the customer accompanied with the new coronavirus infection spread, I carry out appropriate decrease of flights by each each route flight.

Nagasaki - Goto route Jetfoil service

・5/2-6     : 5 coming and going/day ⇒ 3 round-trip/day
・5/7-11   :4 coming and going/day ⇒ 2 round-trip/day
・5/12-24 :4 coming and going/day ⇒ 1 round-trip/day
・It is ⇒ 2 coming and going/day 5/25-6/8 on 4 coming and going/days
・It is ⇒ 3 coming and going/day 6/9-7/13 on 4 coming and going/days
・7/14 ...   :4 coming and going/days

It is Goto route high speed surface mail in Sasebo ...

・5/1-6/18  :4 coming and going/day ⇒ 2 round-trip/day
・It is ⇒ 3 coming and going/day 6/19-6/30 on 4 coming and going/days
・7/1 ...   :4 coming and going/days

Nagasaki - Arikawa route high speed surface mail

・4/27-6/8 (5/16.17.23.24 is excluded): 3 coming and going/day ⇒ 2 round-trip/day
・5/16.17.23.24       : 3 coming and going/day ⇒ 1 round-trip/day

Others

Expiration date of refund, the coupon of the embarkation ticket

・The refund of the embarkation ticket: I assume it the refund without the fee for the duration from Friday, March 6, 2020.
・The expiration date of various coupons: When original expiration date is after 3/6, I extend a time limit for four weeks.

The closure (I reopen from 5/20) of the information salon "Puratto Goto"

・The information salon "Puratto Goto" on Kyushu Syosen the second floor of the head office was closed down from 4/27, but please use it as you reopen from 5/20.

Request to a customer

・For prevention of new coronavirus infection spread, I would like cooperation to all of embarkation.
Kyushu Syosen
〒850-0035
16-12, Motofunamachi, Nagasaki-shi, Nagasaki
TEL.0570-017510
1.Passenger regular line business
2.Harbor express service business
3.Car transport
4.Travel agency
Back to TOP